Sunday, 29 May 2011

BROADWAY MARKET!




Broadway Market on Saturdays is a kaleidoscope of tastes and cultures: stalls, shops, pubs, restaurants and cafes offering some of the best food and most original clothing in London all crammed into a little East End street between the Regent’s Canal and London Fields.
Some come for organic meat, fruit and vegetables; fresh fish and smoked salmon and oysters; delicious bread, cakes and cheese. Others scour the clothes racks for vintage bargains - then head to the lingerie stall for something small and expensive to wear beneath.
But the true beauty of Broadway is that you can also shop for top-quality food at prices that are as good, or better, than the supermarkets. Perhaps that is why well over 90 percent of the people you see on Saturdays live nearby, walk or cycle to the market, and return week after week for their regular shopping.
And the extra space in the schoolyard at London Fields gives parents room to relax, and children a safe place to play.

1 comment:

  1. Mercado da estrada aos sábados é um caleidoscópio de sabores e culturas: barracas, lojas, pubs, restaurantes e cafés que oferecem o melhor da comida e roupa mais original em Londres, todos amontoados em uma rua pouco Oriente entre o Canal do Regente e Campos Londres.
    Alguns vêm para a carne orgânica, frutas e legumes, peixe fresco e salmão fumado e ostras; deliciosos pães, bolos e queijos. Outros vasculhar as prateleiras roupas vintage de pechinchas - então chefe da tenda lingerie para algo pequeno e caro para usar por baixo.
    Mas a verdadeira beleza da Broadway é que você também pode fazer compras de alimentos de alta qualidade a preços que são tão bons, ou melhor, do que nos supermercados. Talvez seja por isso bem mais de 90 por cento das pessoas que você vê aos sábados vivem nas proximidades, a pé ou de bicicleta para o mercado, e semana após semana, para retornar as suas compras regulares.
    E o espaço extra no pátio da escola em Londres dá Campos quarto dos pais para relaxar, e as crianças um lugar seguro para jogar.

    ReplyDelete